Monarch Butterfly Becomes a Candidate for Listing Under the Endangered Species Act

La mariposa monarca se convierte en candidata a la lista de especies en peligro de extinción

Publicado originalmente en FWS

--

Con sus icónicas manchas anaranjadas y negras, la mariposa monarca es una de las especies más reconocibles de Norteamérica. Las monarcas son particularmente notables porque migran cada año, volando desde lugares tan lejanos como Canadá y a través de los Estados Unidos para congregarse en algunos sitios de hibernación boscosos en las montañas del centro de México y la costa de California. Estos sitios son un fenómeno asombroso: miles de monarcas se agrupan en los árboles de California y millones de monarcas cubren grandes franjas de bosque en México.

Pero en las últimas dos décadas, el número de mariposas monarca en América del Norte ha disminuido, lo que llevó al Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos a unirse a agencias estatales, tribus, otras agencias federales y grupos no gubernamentales para identificar amenazas a la mariposa monarca y tomar medidas para conservarla en toda su área de distribución.

¿Por qué nos preocupan las monarcas?

Durante más de 20 años, las comunidades y los científicos han estado haciendo un seguimiento de las poblaciones de monarcas, con creciente preocupación a medida que el número de monarcas en los sitios de hibernación ha disminuido. ¿Qué significa esta tendencia para el futuro de la monarca? ¿Es una disminución genuina de la población de monarcas? Si es así, ¿es parte de un ciclo natural más amplio, una circunstancia temporal o el resultado del impacto humano? ¿Está la monarca en riesgo de extinción o podría estarlo en el futuro?

¿A qué amenazas se enfrenta la monarca?

Los principales factores que afectan la salud de las dos poblaciones migratorias de América del Norte son los cambios en el hábitat de reproducción, migración e hibernación (debido a la conversión de pastizales a la agricultura, el desarrollo urbano, el uso generalizado de herbicidas, la tala y el aclareo en los sitios de hibernación en México, el manejo inadecuado de los bosques de hibernación en California y la sequía), la exposición continua a insecticidas y los efectos del cambio climático .

Situación de la mariposa monarca según la Ley de Especies en Peligro de Extinción

La evaluación del estado de la especie de la mariposa monarca identifica las necesidades de la mariposa monarca (a nivel individual, de población y de especie) y reúne información sobre el estado actual, las amenazas o los factores de estrés, junto con los esfuerzos de conservación que pueden influir en las amenazas. La evaluación también proyecta el estado futuro de la especie en función del análisis de esta información. Lea sobre el modelo de población que nos ayuda a predecir los niveles de población de las poblaciones de la mariposa monarca tanto del este como del oeste de América del Norte.

INFORME DE EVALUACIÓN DEL ESTADO DE LAS ESPECIES DE MARIPOSA MONARCA

MATERIALES COMPLEMENTARIOS SOBRE PLAGUICIDAS PARA EL INFORME DE EVALUACIÓN DEL ESTADO DE LA ESPECIE MONARCA

HOJA INFORMATIVA SOBRE LA EVALUACIÓN DEL ESTADO DE LAS ESPECIES

En diciembre de 2020, después de una evaluación exhaustiva del estado de la mariposa monarca, determinamos que su inclusión en la lista de la Ley de Especies en Peligro de Extinción está justificada, pero que en este momento está impedida por acciones de inclusión de mayor prioridad. Con este hallazgo, la mariposa monarca se convierte en candidata a la lista; revisaremos su estado cada año hasta que podamos comenzar a desarrollar una propuesta para incluir a la monarca en la lista.

¿Está ahora la monarca protegida a nivel federal?

No. Nuestra decisión de 12 meses no protege a las monarcas bajo la ESA en este momento. Primero debemos proponer la inclusión de la monarca en la lista de especies amenazadas o en peligro de extinción, recopilar y analizar los comentarios públicos y cualquier información nueva y, utilizando la mejor ciencia disponible, tomar una decisión final y publicar una norma definitiva. Ese proceso se pospone mientras trabajamos en acciones de inclusión en la lista de mayor prioridad.

Nuestra herramienta de planificación de proyectos Información para Planificación y Consulta (IPaC) identifica a la monarca como una especie candidata, y los desarrolladores de proyectos, en particular las agencias federales, pueden optar por agregar voluntariamente acciones de conservación para conservar a las monarcas a sus proyectos.

¿Qué responsabilidades tienen las agencias federales bajo la sección 7 de la ESA para la monarca como especie candidata?

Ni la sección 7 de la Ley de Especies en Peligro de Extinción ni las normas de aplicación de la sección 7 contienen requisitos para las agencias federales con respecto a las especies candidatas. Al trabajar con otras agencias, las oficinas de campo de Servicios Ecológicos del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE. UU. recomendarán formas de reducir los efectos adversos y/o solicitarán estudios según corresponda. Estos pueden agregarse como recomendaciones de conservación. Estamos ansiosos por trabajar con otras agencias federales para conservar las especies candidatas.

Conservación voluntaria de la monarca

Continuamos con nuestros esfuerzos activos para conservar las mariposas monarca, trabajando con socios en toda la zona de distribución de la mariposa monarca. El Acuerdo Nacional de Conservación de Tierras de Energía y Transporte para las Monarcas se aprobó en abril de 2020.

Más de 45 compañías de energía y transmisión y departamentos estatales de transporte están dedicando voluntariamente tiempo y fondos para implementar prácticas de manejo amigables con la mariposa monarca en millones de acres en derechos de paso. A su vez, sus acciones pueden evitar la necesidad de incluir a la monarca en la lista o podrían acelerar la recuperación si la monarca es incluida en la lista de la Ley de Especies en Peligro de Extinción. El Acuerdo de Conservación Candidato con Garantía para la Mariposa Monarca, con un Acuerdo de Conservación Candidato integrado para tierras de energía y transporte, brinda además a los participantes garantías regulatorias de que no se requerirán medidas de conservación adicionales si la monarca está protegida por la Ley de Especies en Peligro de Extinción. El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos ha aprobado una solicitud de permiso de “mejora de la supervivencia” asociada con este acuerdo. El titular del permiso es la Universidad de Illinois-Chicago, que está coordinando la participación.

Lea sobre el acuerdo histórico que conservará millones de acres para las mariposas monarca y otros polinizadores en los Estados Unidos.

ACUERDO DE CONSERVACIÓN CANDIDATO A NIVEL NACIONAL PARA LA MARIPOSA MONARCA

ACUERDO DE CONSERVACIÓN DE CANDIDATO DE MARIPOSA MONARCA CON PERMISO DE SEGURIDAD

GUÍA PARA PROPIETARIOS DE TIERRAS: ACUERDO NACIONAL PARA LA CONSERVACIÓN DE LA MARIPOSA MONARCA EN TIERRAS RELACIONADAS CON LA ENERGÍA Y EL TRANSPORTE

EJEMPLO DE FORMULARIO DE AUTOCERTIFICACIÓN DE TOMA INCIDENTAL PARA ACTIVIDADES EN ZONA DE AMORTIGUAMIENTO

FAQ: CANDIDATO A ACUERDO DE CONSERVACIÓN CON GARANTÍAS PARA LA MARIPOSA MONARCA

Regresar al blog

Deja un comentario

Ten en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de que se publiquen.